Skip to content
vorlyo
NL / EN Start a project
All industries and solutions

Client portals for translation agencies

From source file to the correct language version.

Connect translation jobs, source revisions and deliverables with explicit language and version choices.

Discuss your project

Client portals for translation agencies

Example

Worked example

Awaiting review
Source
Version 3
Target
English
Review
Pending

Next step

Check before proceeding

Assess additional work.

Illustrative example with fictional details; not an existing client case.

A revised source does not update an earlier translation.

Show the source used and which revision requires further work.

How the workflow can work.

  1. 01

    Receive the job

    Ask source and target languages and files.

  2. 02

    Agree revisions

    Flag changes after work begins.

  3. 03

    Deliver

    Link each result to language and source version.

Fit your organization.

We discuss translation tools and access. Confidential files are shared only with relevant roles. Clients may open old downloads after several revision rounds. Identify the current delivery while preserving history, and distinguish outstanding feedback from completed corrections.

New source version
Assess additional work.
Several languages
Maintain separate delivery status.
Correction round
Link feedback to its version.

What we establish together.

We agree files and review. Vorlyo provides hosting and care.

Explore our pricingHosting and care

Good to know.

Can jobs contain several languages?

Yes, individually.

Can clients comment?

Yes, against files.

Can deadlines differ?

Yes, per sub-job.

Explore further.

Quotation portals for printing companiesOnline stores for digital products
Explore the full service

Discuss your situation with Vorlyo.

Tell us where you want to go. We will help you find the way.

Start a project Prefer WhatsApp?

No obligation · Fixed scope, timeline and price after intake